Cast:
Thibault Lafilay, Cédrick Spinassou, Bernard Métreaux, Tomas Torqué, Olivier Lugo
L'Apprenti
Le Détective Joe Mickey
Voix off
Le Gérant du cinéma
L'Employé du cinéma
Le Capitaine John Clare
Le Lieutenant-Stagiaire Marty DeVol
Fabrice, le barman
La Détective Éléonore Japy
Le Client
