as Alain
as Dr. Malo
as Marc Larose
as Frédéric Roy
as Gaétan
as Armand Lacroix
as L'oncle - Gaston St-Jean
as Technicien Plate Master 3000
as Proprio de la cantine
as Gilles
as François Paradis
as Ménard
as Dépisteur avec Marc
as Père Laurie
as Newspaper Guy
as Henchman
as Vieux mécano
as Le laitier
as Portier
as Gérard de Maska
as Mathieu Arcand
as Johnny (truand qui rit)